giovedì 28 luglio 2011

Sicilia 2011 - Monreale

Ovunque la guardi, dentro o fuori che sia, non c'è modo di sfuggire a bellezza e grandezza di questo luogo. Mosaici giganteschi, linee di fuga, chiostri, cupole da cui ammirare la piana di Palermo. Tutto affinché ci si elevi ...

[ Everywhere you look, inside or outside it, there's no way to escape the beauty and grandeur of this place. Giant mosaic, vanishing lines, cloisters, domes from which to admire the plain of Palermo. Everything that you raise up ... ]




Monreale (PA) - La Cattedrale
Acquerello e Penna G-Tec-C4
Giugno 2011


Cross-posted on http://www.notnottana.blogspot.com
More Posts about Sicily on http://www.notnottana.blogspot.com

domenica 24 luglio 2011

leopold bloom & me

il 23 luglio ho preso una copia dell'ulisse di joyce in una mano, lo schema linati (per capirci qualcosa) nell'altra e mi sono buttato nelle strade di milano sulle orme di leopold bloom, cercando di incastrare i capitoli del libro nei meandri della città attuale e schizzando la mia versione del famoso viaggio-lungo-un-giorno. trasposto da dublino a milano.
il risultato? 26 schizzi a illustrare i 14 capitoli nei quali leopold bloom è il protagonista (nei primi tre è dedalus, nell'ultimo è molly). alla fine della giornata ho unito i pezzi in uno stream of consciousness di 10 metri e mezzo.
adesso mi prendo un po' di riposo, dopodichè posterò sul mio blog i singoli capitoli con la mia umile spiegazione del significato della cosa (se ce n'è alcuno).
per l'intanto posto alla vostra attenzione qualche visione di insieme dei vari pezzi ed un paio di capitoli a caso.
e sì dissi sì voglio sì.





giovedì 21 luglio 2011

Firenze - Gli alberi di Piazza della Vittoria



Passando da questa piazza fiorentina alcune settimane fa, ebbi la piacevole sorpresa di trovarla invasa da ragazzini che giocavano a pallone, creando un'animazione rumorosa che non mi aspettavo in questa parte di città posta fra la ferrovia e i viali, una sorta di isola indisturbata in mezzo alle correnti, fatta di spazi tranquilli, villini eclettici, caseggiati di inizio Novecento.
Quando ci sono tornata per realizzare questo acquerello, nell'ora più calda di un giorno di piena estate, ho trovato un'atmosfera molto diversa: la piazza era semideserta, le panchine vuote, nessuna voce risuonava nell'aria.
Solo gli esili pini del giardino centrale sembravano dotati di vita; osservandone i tronchi obliqui e le chiome che sfidavano il sole rovente per offrire alla piazza qualche angolo d'ombra, ho avuto la sensazione che le loro pose instabili, pur bloccate nell'immobilità estrema, stessero formando i passi di una danza.

mercoledì 20 luglio 2011

Lettini da spiaggia




8 luglio 2011 - Sulla spiaggia della Feniglia all'Argentario. Continuo a non sentirmi perfettamente a mio agio a disegnare le persone, mi sembra di poter esser colto sul fatto da un momento all'altro, allora sto nascosto dietro un paio di occhiali scuri e uso un piccolo taccuino. E quando si addormentano è come se violassi la loro intimità, la vulnerabilità di chi finalmente si lascia andare ...

lunedì 11 luglio 2011

Sicilia 2011 - Saline a Trapani

Nella zona di Trapani, sulla costa c'è una situazione orograficamente interessante che da sempre ha attratto le genti e favorito gli insediamenti umani. Poco a sud della città, verso Marsala ci sono delle bellissime saline, create nei secoli al limitare di una grande specchio di mare, quasi chiuso da isole dette dello "Stagnone" (!). In pratica è di fatto una grande laguna, con l'acqua alta al massimo un paio di metri, che oggi è diventata una riserva naturale protetta. In mezzo alla laguna c'è l'isoletta di Mozia (Mothya), colonia prima fenicia e poi greca, che era un insediamento da dove venivano controllati passaggi e traffici di navi in quel tratto di mare crocevia essenziale per le rotte mediterranee. Oggi sull'isola c'è un piccolo museo risultato delle scoperte archeologiche effettuate dalle campagne di scavi di G. Withaker. Il luogo è meraviglioso, l'atmosfera che si respira un po' fuori dal tempo e dal mondo. la natura fa il resto. Si raggiunge con delle piccole imbarcazioni che partono da un porto canale nelle saline. C'è anche un piccolo bar, dove sorseggiando qualcosa da bere, si può comodamente attendere il tramonto. Davanti saline, mulini, laguna, isole, mare aperto ... L'attesa verrà sicuramente ripagata.

Trapani - Saline davanti Mothya
Acquerello e matita
Giugno 2011